september 19, 2007

Vad är det?

All Swedes or those who know Swedish are not eligible this week--sorry! Please translate and explain where this sign would be posted. No cheating by looking in a Swedish dictionary allowed!!
guess7.jpg

Answer to last week: Casey was closest--it was a gurka (pickle). See:
gurka.jpg

Posted by ali at september 19, 2007 01:25 FM
Comments

Everything is on sale, check the Ikea catalog!

Posted by: Denise at september 19, 2007 06:52 FM

Its in a bathroom stall, "If you're out of toilet paper, please use the Ikea catalog"

Posted by: Jon at september 19, 2007 08:06 FM

Get dressed, now! Men can wear Ikea catalogs.

Posted by: Casey at september 19, 2007 04:41 EM

It means "stop living in a tacky environment-check out the Ikea catalog!"

Posted by: moo at september 19, 2007 04:43 EM

Since we're getting some good answers, I think the rules should be amended: Swedes are allowed to answer, as long as the answer is deliberately wrong (and preferably amusing).

Posted by: Leo at september 20, 2007 01:38 FM

Reclaim sticky ink!
Just wet an Ikea catalog.

or

Save the forest, now!
Recycle an Ikea Catalog.

Posted by: Tom at september 20, 2007 10:25 EM

DAM, its not a SWEDISH JELLYFISH ?

Posted by: U.S.A. ALEX at september 21, 2007 10:37 FM

The real question is: If it HAD been a swedish jellyfish, but we later found out that he swam there from Denmark, would Frida still have been right? And furthermore, would Alex still be pissed off?

Posted by: Leo at september 21, 2007 11:43 FM

Nono, the REAL question is: Is it a swedish pickle? If it is, I actually got it almost right...

Posted by: Frida at september 21, 2007 02:03 EM

Yup, the pickle is Swedish. It says "SVENSK GURKA" right on the jar.

Posted by: ali at september 22, 2007 02:55 FM

I can relax, thanks!

Posted by: Kathy Samuelson at september 23, 2007 10:27 EM

Furniture sale today! Everything is made of IKEA catalogs.

Posted by: Sarah at september 24, 2007 12:29 EM